Informativa sulla privacy
Criteri con cui Quantum Materials Inc. tratta i dati personali in HanFlow PC.
Data di entrata in vigore: 2026-09-27 · Titolare del trattamento: Quantum Materials Inc.
Cronologia delle modifiche: 2026-09-26 prima versione · 2026-09-27 aggiunti i registri di visite e download e il modulo di contatto
Annunciato il 2026-10-03 · in vigore dal 2026-10-10: si aggiunge la descrizione dell'identificativo del dispositivo e del tipo di sistema operativo per le versioni macOS (finalità e periodo di conservazione invariati).
Annunciato il 2026-11-05 · in vigore dal 2026-11-05: aggiunge i dati e il periodo di conservazione usati per i premi di invito (estensione della prova con un codice di invito).
Quantum Materials Inc. (di seguito «Società») rispetta la Legge coreana sulla protezione dei dati personali e le altre normative applicabili e pubblica la presente informativa per proteggere in modo sicuro i dati personali degli utenti. HanFlow PC si utilizza senza registrazione di un account e la Società tratta solo le informazioni minime necessarie.
1. Finalità della raccolta e dell'utilizzo dei dati personali
- Gestione delle richieste — ricezione, consulenza e risposta alle richieste
- Esecuzione e regolamento dei contratti di licenza a pagamento — emissione e nuova emissione delle chiavi di licenza, gestione di pagamenti e rimborsi
- Verifica della licenza — quando il programma verifica online la validità della licenza
- Funzionamento stabile del servizio — fornitura stabile del sito web e dei download, prevenzione degli usi illeciti
- Premi di invito — emissione dei codici, estensione della prova per chi invita e per chi è invitato, prevenzione dei premi doppi
2. Dati raccolti e modalità di raccolta
| Categoria | Voce |
|---|---|
| Contatti | Email e contenuto della richiesta (nome, organizzazione e numero di telefono solo se indicati) |
| Acquisto licenze · emissione chiavi · rimborsi | E-mail, numero d'ordine, dati di autorizzazione del pagamento (importo, data e ora), cronologia di emissione delle chiavi di licenza |
| Verifica della licenza (quando il programma controlla via Internet) | Chiave di licenza, nome del programma, identificativo del dispositivo (valore di 24 caratteri ottenuto con hash unidirezionale SHA-256 dall'ID univoco dell'installazione di Windows e dal nome utente — il valore originale non può essere ricostruito), data e ora della verifica |
| Inviti (quando ottieni o inserisci un codice di invito in un programma) | Codice di invito, nome del programma, identificativo del dispositivo (lo stesso valore di 24 caratteri indicato sopra) e un valore di 24 caratteri ottenuto allo stesso modo (SHA-256) dal solo ID di installazione di Windows, data di invito e di utilizzo, indirizzo IP |
| Generati automaticamente durante l'uso del sito | Indirizzo IP, ora di accesso, pagine visitate, sito di provenienza (solo dominio), tipo di browser, paese/città/provider di rete stimati dall’IP, registri dei download del programma di installazione |
- Sono raccolti quando l'utente li inserisce direttamente (richieste, pagamento) oppure quando vengono generati automaticamente durante il pagamento o il rimborso o durante l'uso del sito e dei programmi.
- Le versioni per macOS usano, al posto dell'ID univoco dell'installazione di Windows, l'identificativo hardware del Mac (Hardware UUID), ridotto insieme al nome utente nello stesso modo (SHA-256) a un valore di 24 caratteri, e inviano anche il tipo di sistema operativo (Windows o macOS) durante la verifica della licenza.
- I dati di pagamento, come il numero della carta, vengono ricevuti direttamente da Paddle; la Società non può memorizzarli né visualizzarli. Non vengono raccolti numeri di registrazione dei residenti coreani.
3. Minori di 14 anni
Non è prevista alcuna registrazione e non raccogliamo intenzionalmente dati personali di minori di 14 anni. Se ne veniamo a conoscenza, li cancelliamo senza indugio.
4. Periodo di conservazione e distruzione
- Registrazioni di contratti, recessi e pagamenti: 5 anni (legge coreana sul commercio elettronico)
- Registrazioni di reclami e controversie dei consumatori: 3 anni (legge coreana sul commercio elettronico)
- Registri di accesso, download e accesso amministratore (con IP): 90 giorni — totali giornalieri senza IP: 400 giorni
- Dati di invito (codice, identificativi dei dispositivi, programma, data): conservati per tutta la durata del servizio per impedire che lo stesso premio venga ottenuto due volte — l'IP ricevuto con essi viene cancellato dopo 90 giorni
- Richieste individuali: spam 30 giorni, richieste evase 1 anno, richieste su pagamenti o rimborsi 3 anni (legge coreana sul commercio elettronico) · l’IP associato alla richiesta: 90 giorni
- Una volta raggiunta la finalità o scaduto il periodo, i file elettronici vengono cancellati con metodi che ne impediscono il recupero e i documenti cartacei vengono triturati o inceneriti.
5. Comunicazione a terzi, affidamento del trattamento e trasferimento all'estero
La Società non comunica i dati personali degli utenti a terzi senza consenso. Tuttavia, per l'esecuzione del contratto, i dati vengono trasferiti all'estero come indicato di seguito (Legge coreana sulla protezione dei dati personali, articolo 28-8(1)(3)) e tutti i trasferimenti avvengono tramite comunicazioni crittografate (HTTPS).
| Destinatario | Cosa fa |
|---|---|
| Cloudflare, Inc. (USA) · privacyquestions@cloudflare.com · 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107 | Affidamento: hosting, trasmissione e sicurezza del sito web, gestione del server di verifica delle licenze — IP di connessione e registri di comunicazione, dati di verifica della licenza · per la durata dell'affidamento |
| Plus Five Five, Inc. (Resend) (USA) · privacy@resend.com · 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114 | Affidamento: invio delle email con chiave di licenza e ricevuta — email, ordine, chiave di licenza · distrutti al termine dell'invio |
| Paddle.com Market Ltd. (UK) · privacy@paddle.com · 30 Old Bailey, London EC4M 7AU | Comunicazione a terzi (rivenditore): gestione di pagamento, fatturazione e rimborsi — email, dati dell'ordine · secondo l'informativa di Paddle |
Se non desidera il trasferimento all'estero, ce lo comunichi all'indirizzo info@qmscience.net o al numero 070-7609-1376. Le richieste possono essere presentate anche per telefono, quindi è possibile utilizzare questo canale senza alcun trasferimento. Tuttavia, poiché il pagamento e l'emissione della chiave di licenza devono passare attraverso il soggetto sopra indicato, in caso di rifiuto non sarà possibile effettuare acquisti a pagamento.
6. Diritti dell'utente
L'utente può in qualsiasi momento chiedere l'accesso, la rettifica, la cancellazione o la sospensione del trattamento dei propri dati personali. Inviando la richiesta a info@qmscience.net o al numero 070-7609-1376, provvederemo senza indugio. Per le richieste presentate tramite un rappresentante è necessario fornire una delega.
7. Cookie e archiviazione del browser
Non usiamo cookie pubblicitari o di tracciamento. Per ricordare la lingua scelta usiamo solo un cookie con il codice lingua (hf_lang) e un valore nell'archiviazione del browser (hfLang). Non identificano la persona e puoi cancellarli in qualsiasi momento dalle impostazioni del browser.
Per le statistiche di visita utilizziamo Cloudflare Web Analytics, che non usa cookie. Vediamo solo statistiche aggregate come le pagine visitate, i siti di provenienza, il tipo di browser e il paese, e nessuna persona viene identificata.
Per le statistiche di visite e download registriamo le pagine visitate, il sito di provenienza (solo dominio), il tuo indirizzo IP e il paese, la città e il provider di rete stimati da esso. Non usiamo cookie pubblicitari o di tracciamento, e i registri che contengono un IP vengono eliminati dopo 90 giorni.
8. Misure di sicurezza
- Crittografia dei dati in transito (HTTPS)
- Riduzione al minimo del personale autorizzato al trattamento dei dati personali e gestione dei diritti di accesso
- Minimizzazione della raccolta, ad esempio nessuna conservazione dei dati di pagamento (gestiti da Paddle)
9. Responsabile della protezione dei dati e gestione dei reclami
- Responsabile della protezione dei dati personali: Hwanyeol Park (rappresentante legale)
- Ufficio reclami: Assistenza clienti · 070-7609-1376 (giorni feriali 09:00–18:00) · info@qmscience.net
10. Durante l'uso dei programmi
- I programmi non inviano alla Società i file gestiti dall'utente (foto, video, documenti, archivi compressi).
- I sottotitoli automatici di HanFlow Cut scaricano il programma di trascrizione (github.com) e il modello vocale (huggingface.co) direttamente da tali siti solo quando l'utente preme «Scarica». In tale occasione questi siti trattano l'indirizzo IP di connessione, senza alcun coinvolgimento della Società. L'audio viene trascritto esclusivamente sul PC.
11. Modifiche all'informativa
In caso di modifica della presente informativa, ne daremo avviso su questo sito a partire da 7 giorni prima dell'entrata in vigore (30 giorni prima per le modifiche sfavorevoli agli utenti).