Zásady ochrany osobních údajů
Zásady, podle kterých Quantum Materials Inc. zpracovává osobní údaje v HanFlow PC.
Datum účinnosti: 2026-09-27 · Správce údajů: Quantum Materials Inc.
Historie změn: 2026-09-26 první verze · 2026-09-27 doplněny záznamy návštěv a stažení a kontaktní formulář
Oznámeno 2026-10-03 · účinnost od 2026-10-10: doplňujeme popis identifikátoru zařízení a typu operačního systému u verzí pro macOS (účel shromažďování ani doba uchování se nemění).
Oznámeno 2026-11-05 · platné od 2026-11-05: doplňuje údaje a dobu uchování pro odměny za pozvání (prodloužení zkušební doby kódem pozvánky).
Quantum Materials Inc. (dále jen „společnost“) dodržuje korejský zákon o ochraně osobních údajů a další příslušné právní předpisy a zveřejňuje tyto zásady, aby bezpečně chránila osobní údaje uživatelů. HanFlow PC se používá bez registrace účtu a společnost zpracovává pouze nezbytně nutné minimum údajů.
1. Účely shromažďování a používání osobních údajů
- Vyřizování dotazů — přijímání dotazů, konzultace a odpovědi
- Plnění a vypořádání smluv o placené licenci — vydávání a opětovné vydávání licenčních klíčů, zpracování plateb a refundací
- Ověření licence — když program přes internet ověřuje platnost licence
- Stabilní provoz služby — stabilní poskytování webu a stahování, prevence zneužití
- Odměny za pozvání — vydávání kódů, prodloužení zkušební doby pro zvoucího i pozvaného, ochrana proti dvojí odměně
2. Shromažďované údaje a způsob jejich shromažďování
| Kategorie | Údaje |
|---|---|
| Kontakt | E-mail a obsah dotazu (jméno, organizace a telefonní číslo pouze v případě, že je uvedete) |
| Nákup licence, vydání klíče a refundace | E-mail, číslo objednávky, údaje o schválení platby (částka, datum a čas), záznamy o vydání licenčního klíče |
| Ověření licence (když program ověřuje přes internet) | Licenční klíč, název programu, identifikátor zařízení (24místná hodnota získaná jednosměrným šifrováním (SHA-256) z jedinečného čísla instalace Windows a uživatelského jména — původní hodnoty nelze obnovit), datum a čas ověření |
| Pozvánky (když v programu získáte nebo zadáte kód pozvánky) | Kód pozvánky, název programu, identifikátor zařízení (stejná 24místná hodnota jako výše) a 24místná hodnota vytvořená stejným způsobem (SHA-256) jen z identifikátoru instalace Windows, čas pozvání a použití, IP adresa |
| Automaticky vytvářené při používání webu | IP adresa, čas přístupu, zobrazené stránky, odkazující web (jen doména), typ prohlížeče, země/město/poskytovatel sítě odhadnuté z IP, záznamy o stažení instalačních souborů |
- Shromažďují se, když je uživatel zadá sám (dotazy, platba), nebo když vzniknou automaticky při platbě či refundaci nebo při používání webu a programů.
- Verze pro macOS používají místo jedinečného čísla instalace Windows hardwarový identifikátor Macu (Hardware UUID), který se spolu s uživatelským jménem stejným způsobem (SHA-256) zkrátí na 24místnou hodnotu; při ověření licence se odesílá také typ operačního systému (Windows nebo macOS).
- Platební údaje, jako je číslo karty, přijímá přímo Paddle; společnost je nemůže ukládat ani zobrazit. Korejská rodná čísla se neshromažďují.
3. Děti mladší 14 let
Registrace není potřeba a osobní údaje dětí mladších 14 let záměrně neshromažďujeme. Pokud se o nich dozvíme, bez odkladu je smažeme.
4. Doba uchovávání a likvidace
- Záznamy o smlouvách, odstoupení od smlouvy a platbách: 5 let (korejský zákon o elektronickém obchodu)
- Záznamy o stížnostech a sporech spotřebitelů: 3 roky (korejský zákon o elektronickém obchodu)
- Záznamy přístupů, stažení a přihlášení správce (s IP): 90 dní — denní součty bez IP: 400 dní
- Záznamy o pozvánkách (kód, identifikátory zařízení, program, čas): uchovávají se po dobu poskytování služby, aby nebylo možné získat stejnou odměnu dvakrát — IP adresu přijatou spolu s nimi mažeme po 90 dnech
- Individuální dotazy: spam 30 dní, vyřízené dotazy 1 rok, dotazy k platbám či vrácení peněz 3 roky (korejský zákon o elektronickém obchodu) · IP připojená k dotazu: 90 dní
- Po dosažení účelu nebo uplynutí doby se elektronické soubory odstraní způsobem, který znemožňuje jejich obnovu, a papírové dokumenty se skartují nebo spálí.
5. Poskytování třetím stranám, pověření zpracováním a předávání do zahraničí
Společnost neposkytuje osobní údaje uživatelů třetím stranám bez jejich souhlasu. Pro plnění smlouvy však předává údaje do zahraničí, jak je uvedeno níže (korejský zákon o ochraně osobních údajů, článek 28-8(1)(3)), a veškeré předávání probíhá šifrovanou komunikací (HTTPS).
| Příjemce | Co dělá |
|---|---|
| Cloudflare, Inc. (USA) · privacyquestions@cloudflare.com · 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107 | Pověření zpracováním: hosting, přenos a zabezpečení webu, provoz serveru pro ověřování licencí — IP adresa připojení a záznamy o komunikaci, údaje o ověření licence · po dobu pověření |
| Plus Five Five, Inc. (Resend) (USA) · privacy@resend.com · 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114 | Pověření zpracováním: odesílání e-mailů s licenčním klíčem a účtenkou — e-mail, objednávka, licenční klíč · po odeslání se likvidují |
| Paddle.com Market Ltd. (UK) · privacy@paddle.com · 30 Old Bailey, London EC4M 7AU | Poskytnutí třetí straně (prodejce): zpracování plateb, fakturace a refundací — e-mail, údaje o objednávce · podle zásad Paddle |
Pokud si nepřejete předávání do zahraničí, dejte nám vědět na info@qmscience.net nebo 070-7609-1376. Dotazy přijímáme i telefonicky, takže je můžete využít bez předávání údajů. Platbu a vydání licenčního klíče však musí zajistit výše uvedený subjekt, a pokud předávání odmítnete, nebudete moci provést placený nákup.
6. Práva uživatelů
Uživatel může kdykoli požádat o přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, výmaz nebo pozastavení zpracování. Žádost zašlete na info@qmscience.net nebo volejte 070-7609-1376 a my ji bez zbytečného odkladu vyřídíme. Při podání žádosti prostřednictvím zástupce je nutné předložit plnou moc.
7. Soubory cookie a úložiště prohlížeče
Nepoužíváme reklamní ani sledovací cookies. K zapamatování zvoleného jazyka stránky používáme cookie s kódem jazyka (hf_lang) a hodnotu v úložišti prohlížeče (hfLang). Neidentifikují vás a kdykoli je můžete smazat v nastavení prohlížeče.
Pro statistiku návštěv používáme Cloudflare Web Analytics, který nepoužívá soubory cookie. Vidíme pouze souhrnné statistiky, jako jsou navštívené stránky, odkazující weby, typ prohlížeče a země, a nikoho neidentifikujeme.
Pro statistiky návštěv a stažení zaznamenáváme zobrazené stránky, odkazující web (jen doménu), vaši IP adresu a z ní odhadnutou zemi, město a poskytovatele sítě. Nepoužíváme reklamní ani sledovací cookies a záznamy s IP adresou mažeme po 90 dnech.
8. Bezpečnostní opatření
- Šifrování při přenosu (HTTPS)
- Minimalizace počtu osob zpracovávajících osobní údaje a správa přístupových práv
- Minimalizace shromažďování, např. neuchovávání platebních údajů (zpracovává Paddle)
9. Odpovědná osoba pro ochranu osobních údajů a vyřizování stížností
- Odpovědná osoba pro ochranu osobních údajů: Hwanyeol Park (jednatel)
- Oddělení pro vyřizování stížností: zákaznické centrum · 070-7609-1376 (pracovní dny 09:00–18:00) · info@qmscience.net
10. Při používání programů
- Programy neodesílají společnosti soubory, se kterými uživatel pracuje (fotografie, videa, dokumenty, archivy).
- Automatické titulky HanFlow Cut stahují přepisovací program (github.com) a hlasový model (huggingface.co) přímo z těchto webů pouze tehdy, když uživatel klikne na „Stáhnout“. Tyto weby přitom zpracovávají IP adresu připojení; společnost se na tom nepodílí. Řeč se přepisuje výhradně v počítači.
11. Změny zásad
Při změně těchto zásad to oznámíme na tomto webu 7 dní před nabytím účinnosti (u změn v neprospěch uživatelů 30 dní předem).